Како гледа грузиски новинар UNWTO номиниран Зураб Пололикашвили за генерален секретар?

Зураб1
Зураб1
Аватар на Јурген Т Штајнмец
Напишано од Јуерген Т Штајнмет

Авторот на овој извештај за длабинска анализа на UNWTO Кандидатот Зураб Пололикашвили е геополитички аналитичари со исклучително силни врски со земјата Грузија. Ако има некаква пристрасност во овој извештај, тогаш тоа е грижа и грижа на авторите кон Грузија. Само поради таа причина, не е во интерес на авторите да му наштетат на шансите на грузискиот кандидат Зураб Пололикашвили да стане првиот Грузиец. UNWTO Генерален секретар. Теоретски, ваквиот развој на настаните би бил одличен за Грузија. Но ако грузиски кандидат е избран под сомнителни или дури и далечински компромитирани околности, тогаш земјата на Грузија има повеќето да изгубиш.

Поради големиот интерес на грузиската влада за овие избори и широката мрежа на поддржувачи на Пололикашвили, авторите на овој извештај презедоа сериозен ризик при составувањето на истите. Грузија е мала земја. Ризикуваме значителна реакција и одмазда со објавување на ова. Причината што избравме да продолжиме е затоа што разликите опишани овде на крајот може да и наштетат на земјата - истата земја на која Пололикашвили и служеше толку добро. Во прашање е и напредокот на земјите во развој кои се потпираат на туризмот не само за економски бенефит, туку и за нивниот целокупен напредок и подобрување.

Ова не е лично. Авторите на овој извештај сметаат дека Зураб Пололикашвили е највисок. Неговата услуга за земјата ofорџија е неспоредлива. Неговата компетентност и во јавниот и во приватниот сектор го направи неопходен за последните три грузиски влади.

За шест недели интервјуа, никој немаше што да каже негативно за Зураб. Дури и неговите правни противници, членови на весник кои ја тужат банката за која тој помогна да се изгради, немаа што лошо да кажат за него. (Погледнете го последниот дел)

Извештај за должна анализа на UNWTO Кандидатот Зураб Пололикашвили

Следното е извештај за улогата на Зураб Пололикашвили како кандидат за генерален секретар на Светската туристичка организација на Обединетите нации (UNWTO), недостатокот на транспарентност, интегритет и отчетност од речиси секоја партија во таа кампања, неуспехот на целиот систем и раководство што дозволи тоа да се случи. Овој извештај е составен во последните шест недели. Тоа не треба да биде сеопфатен приказ на сите играчи и нивните неуспеси во изборниот процес. Наместо тоа, даваме краток преглед на погрешниот процес на номинација, номинираниот, што тргнало наопаку и зошто

На мај 12th, 2017 година, Зураб Пололикашвили (роден на 12 јануариth, 1977 година, во Тбилиси, Грузија) беше номиниран од страна на UNWTO Извршен совет за функцијата генерален секретар за 2018-2021 година. 105. седница се одржа во Мадрид, Шпанија, каде што тој ја извршува функцијата амбасадор на Грузија.

Историски, номинираниот е избран. Или како на UNWTO го става, „Препораката на UNWTO Извршниот совет ќе биде доставен до претстојниот 22 UNWTO Генерално собрание за ратификација (11-16 септемвриth, 2017 година, Ченгду, Кина) “.

Сепак, оваа година историскиот преседан не може да одлучи за конечниот исход. Пололикашвили мора да добие 2/3 од гласовите за да победи. И тој брзо ја губи самодовербата.

Изборите за UNWTO Генералниот секретар треба да биде избор на поединци со најголемо искуство што преовладува. Наместо тоа, во овој процес доминираа заднинските зделки, услугите и преговорите на ФИФА-esc помеѓу различни земји и не од искуството и интегритетот на индивидуалните кандидати. Како резултат, претставниците од туристичкиот сектор се повеќе се загрижени за интегритетот на целиот процес.

Крајна линија,

Едноставно, премногу е на коцка овој процес да биде поткопан од националните интереси. Или како на UNWTO самиот вели:

„Денес обемот на бизнисот на туризмот е еднаков или дури го надминува оној на извозот на нафта, прехранбени производи или автомобили. Туризмот стана еден од главните играчи во меѓународната трговија и во исто време претставува еден од главните извори на приход за многу земји во развој. Овој раст оди рака под рака со зголемена диверзификација и конкуренција меѓу дестинациите. Ова глобално ширење на туризмот во индустријализираните и развиените држави произведе економски придобивки и придобивки за вработување во многу сродни сектори - од градежништво до земјоделство или телекомуникации. од туризмот до економската благосостојба зависи од квалитетот и приходите од туристичката понуда. UNWTO им помага на дестинациите во нивното одржливо позиционирање на сè покомплексните национални и меѓународни пазари. Како агенција на ОН посветена на туризмот, UNWTO посочува дека особено земјите во развој имаат корист од одржливиот туризам и дејствуваат за да помогнат ова да стане реалност.

Поради оваа причина, сè поголем број претставници од разни нации сега почнаа да се сомневаат во транспарентноста и интегритетот на процесот на номинирање. Ние веруваме дека сончевата светлина е најголемо средство за дезинфекција.

Целта на овој извештај е да се расветли и да се донесе транспарентност во процес за кој веруваме дека е компромитиран. Целта на овој извештај е не да се таргетира или нападне кој било поединец, но да се разоткријат грешките во целокупниот дел UNWTO систем и она што се чини дека е неуспех во непристрасноста на целиот изборен процес.

Претставниците од секоја земја ќе имаат последна можност да го изберат или отфрлат Зураб Пололикашвили за шеф на „најголемиот во светот индустрија за сектор комерцијални услуги “. За жал, алтернативите се исто толку проблематични.

Валтер Мземби од Зимбабве го водеше обвинението против Пололикашвили, плачејќи фаул, обвинувајќи за корупција, барајќи измени и јавен увид. За жал, Мземби е исто така кандидат кој дојде на второто место. Тој е најпристрасен можно кандидат, а сепак тој бесрамно се претвори во „опозициска“ алтернатива.

Неуспехот на системот

Ако биде избран, Зураб Пололикашвили ќе плати парична казна UNWTO Генерален секретар. Зошто тогаш, можеби ќе прашате, е Пололикашвили централната точка на овој извештај за неуспехот на интегритетот на изборниот процес UNTWO?

Не е тоа што Пололикашвили правеше, но она што тој го стори не направи. Настрана неговата крајно контроверзна одлука да донесе Извршен совет UNWTO членови на распродаден натпревар со Реал Мадрид (обезбеди цел блок билети) за време на тековниот состанок на 10-ти мај, Пололикашвили не водеше отворено кампања за позицијата за која наскоро може да биде избран. Наместо тоа, членови на грузиската влада, особено премиерот и Министерството за надворешни работи, водеа кампања во негово име. Грузија не е сама.

Скоро секоја земја што предложи одржлив кандидат ја спроведе својата кампања на национално ниво - како земја, а не како кандидат со потребните квалификации. Повеќе десетици земји се виновни за склучување тајни и несанкционирани зделки со главните претенденти. Неуспехот лежи во системот како целина и неговото раководство.

Најголемата навреда на Зураб Пололикашвили е што ја доби номинацијата. Тој го стори тоа без да се обрати на UNWTO тело еднаш. Настрана од белата книга наведена подолу, тој не направи никаков случај за неговото искуство или идна политика. Ова не само што го поткопува интегритетот на процесот, туку е и крајно цинично. Тоа испраќа точно погрешна порака до поединци со идни аспирации за позицијата и земјите што ги претставуваат.

Што се однесува до авторите на овој извештај, Пололикашвили одби повеќекратни обиди за интервју. Тој одби е-пошта и или одби да одговори или го затвори телефонот кога се обидовме да го контактираме, откако првично се согласи на интервју. Можеби најочајувачки беше неговиот првичен одговор кога за првпат побаравме интервју:

Ни рече да почекаме додека не победи на изборите.

Не бевме само ние. Пололикашвили не даде ниту една прес-конференција, наместо него зборуваше сегашниот генерален секретар д-р Талеб Рифаи, како и премиерот на Грузија, Ѓорѓи Квирикашвили. Одговорноста е доблест што треба да се бара од потенцијалниот лидер на една од најголемите индустрии во светот. Ова е невозможно ако таа бројка одлучи да ги игнорира медиумите. Сепак, Поликашвили не прекрши ниту еден закон или UNWTO регулатива со одбивање да зборува со медиумите. Повторно најголемиот прекршок на Поликашвили е тоа што го направи не направи.

На крајот на струјата UNWTO раководството треба да одговара. Ги има десетици: Абулфас Гараје, министерот за култура и туризам на Азербејџан - сè поавторитарна земја која граничи со Грузија и дели многу блиски геополитички односи - беше претседател на извршниот совет во Мадрид кога беше номиниран Пололикашвили. Актуелно UNWTO Генералниот секретар д-р Талеб Рифаи ќе замине носејќи го овој товар. Тоа може многу добро да го дефинира неговото наследство.

Режим за ажурирање

Подолу е биографијата на Зураб Пололикашвили од веб-страницата на неговата сопствена амбасада: http://spain.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=SPA&sec_id=269. Од 31 августst, 2017 година, оваа биографија не беше достапна на англиски јазик и веб-страницата беше наведена како „во режим на ажурирање“.

Кога се разгледува несовпаѓањето помеѓу оваа и биографијата (подолу) поднесена до UNWTO и контроверзноста околу недостигот на транспарентност во номинацијата на Пололикашвили, има причина да се верува дека ова „ажурирање“ не е случајно.

На секоја точка, авторите на овој извештај, заедно со уште неколку новинари што го истражуваа ова прашање, беа инхибирани во потрагата по информации, особено во врска со ингеренциите за туризам на Пололикашвили, од кои се чини дека скоро ги нема.

Изложба А: Од http://spain.mfa.gov.ge/

 Вонреден и ополномоштен амбасадор на Грузија во Кралството Шпанија, Кнежевството Андора, Народна демократска Република Алжир и Кралството Мароко, постојан претставник на Грузија во Светската туристичка организација (СТО)

КАРИЕРА

  • Од 15 април 2012 година, вонреден и ополномоштен амбасадор на Грузија во Кралството Шпанија
  • 2009 - 2010 година министер за економски развој на Грузија

 

ИСКУСТВО ВО ПРИВАТНИОТ СЕКТОР

Професионалното искуство на амбасадорот Пололикашвили во приватниот сектор вклучува неколку години во финансискиот и банкарскиот сектор, служејќи директор за меѓународно работење во субјектот „ТБЦ банка“ (една од најпрестижните банки во Грузија). Директор на Централната филијала на „ТБЦ банка“ (2001-2005) и потпретседател на групацијата ТБЦ (2010-2011). 

Во 2011-2011 година, амбасадорот Пололикашвили беше генерален директор на ФК Динамо де Тбилиси, најистакнатата професионална фудбалска екипа во Грузија.

Академски степен

Глобална програма за управување со високи лица (GSMP) 2008-2009 година, IE деловно училиште, Институт де Емпреса, Мадрид, Шпанија

1994-1998 година диплома за банкарство, Технички универзитет во Georgiaорџија, Тбилиси, Georgiaорџија

ЛИЧНИ ПОДАТОЦИ

Датум на раѓање на 12 јануари 1977 година, Тбилиси, Georgiaорџија

Оженет со три деца

Јазици:

Грузиски (мајчин)

Англиски, шпански и руски (течно)

Француски, јапонски и полски (говорен)

ЗАБЕЛЕШКА:  Пололикашвили и оние што бараат негова номинација ги зедоа неговите импресивни професионални и политички квалификации и се обидоа да ги врзат со туристичкиот сектор. Во реалноста, номинираниот за генерален секретар на СТО нема скоро никакво искуство со работа во туризам. Наместо тоа, грузискиот премиер и други официјални лица водеа недоволно кампања во негово име.

Пололикашвили не се потруди да се избори со кампања. Тој всушност избегна да го стори тоа. Тој одби да зборува на официјалните состаноци на самата организација, за која наскоро може да биде одговорен и одговорен.

Стратегијата на кампањата Пололикашвили беше да го продаде неговото огромно политичко (и приватно секторско) искуство со последните три влади на Грузија како искуство во туристичкиот сектор. Ова е единствениот аргумент во таборот на Пололикашвили зошто тој треба да биде генерален секретар на најголемата светска индустрија во следните четири години.

Додека неговото професионално и политичко искуство тешко може да се критикува, невистина е да се нарече експерт за туризам во какво било својство. Во најдобар случај е циничен и во најлош случај неискрен.

Подолу се извадоци од Белата книга што таборот Пооликашвили (во кој се чини дека имал мала вклученост) им ги претставил на UNWTO:

Со едноставно споредување горенаведената биографија од неговата веб-страница како грузиски амбасадор во Шпанија, каде што се појавува само зборот „туризам“ еднаш (во името на неговиот официјален наслов на СТО), до извадоците подолу од неговата Бела книга, може да се види каде се вметнати „ингеренциите“ за туризам (со задебелени букви) во текстот и тесно врзан за неговите многубројни позиции низ годините. Изложбата Б е импресивно дело на фикцијата

Изложба Б:
Од http://cf.cdn.unwto.org/sites/all/files/pdf/h_e_mr_zurab_pololikashvili.pdf

Амбасадорот ПОЛОЛИКАШВИЛИ има широко искуство за работа и во приватниот и во јавниот сектор на високи позиции. Тој има долгогодишно дипломатско искуство, откако ја претставуваше Грузија во Светската туристичка организација (UNWTO), како и како вонреден и ополномоштен амбасадор во Кралството Шпанија. Беше и заменик министер за надворешни работи од 2005 до 2006 година.

СЕГАШНАТА ПОЗИЦИЈА

Како министер за економски развој на Грузија, амбасадорот Пололикашвили беше одговорен за надгледување на долгорочните стратегии за фискален раст на земјата, за унапредување на иницијативите за надворешна трговија и инвестициска политика, како и за унапредување на развојот на туризмот, инфраструктурни и транспортни сектори. Тој беше клучен во покренувањето на иновативна политика за развој на туризмот во Грузија, приоритетно давајќи ја сферата и на државните и на агендите на приватниот сектор.

 За време на мандатот на амбасадорот Пололикашвили како министер за економски развој, преку клучни реформи во политиката, маркетинг активности, подобрување на инфраструктурата и иницијативи за визна либерализација, Грузија успеа скоро да го удвои годишниот број на меѓународни пристигнувања, од 1.5 милиони (во 2009 година) на надминување на 2.8 милиони до 2011 година.

Овие реформи го трасираа патот за одржливи туристички практики во Грузија и иницијативите за намалување на сиромаштијата, ставајќи ја Грузија меѓу најдобрите туристички дестинации во регионот.

Министерот Пололикашвили успешно ги водеше процесите на економска либерализација, воведувајќи повеќе поддржувачки политики за МСП и програми за поттикнување за привлекување странски инвестиции за развој на тврда и мека инфраструктура.

2005 - 2006 година заменик министер за надворешни работи на Грузија. Во ова својство како заменик министер за надворешни работи на Грузија, тој ги надгледуваше одделите за административни, буџетски, финансиски и конзуларни работи, како и Одделот за управување со човечки ресурси.

 Пололикашвили беше одговорен за воведување нова фаза на полиберални и побезбедни визни режими, олеснување на процесите за олеснување на процедурите за преминување на границата и продлабочување на односите со различни меѓународни организации, вклучително и UNWTO.

 Искуство во приватниот сектор.

Искуството на приватниот сектор на амбасадорот Пололикашвили вклучува неколку години во финансискиот и банкарскиот сектор, служејќи како Менаџер за меѓународно работење на ТБЦ банка (една од најуспешните банки во Грузија), директор на Централната канцеларија на експозитурата на ТБЦ банка (2001-2005) и Потпретседател на Групацијата ТБЦ (2010 - 2011 година).

Во 2001 - 2011 година, амбасадорот Пололикашвили беше извршен директор на ФК Динамо Тбилиси, водечката професионална фудбалска екипа во Грузија.

Овие прашања остануваат неодговорени

(И покрај повеќекратните обиди за контакт со номинираниот). Ние повторно го поздравуваме неговиот одговор.)

На август 25th, кандидати и поединци од дипломатската заедница кои ги претставуваат 90 UNWTO земјите-членки се собраа во Мадрид за да разговараат за претстојното Генерално собрание во Ченгду, Кина, и да разговараат за тоа како да одговорат на контроверзноста околу номинацијата на Пололикашвили, меѓу другите прашања. Номинираниот Зураб Полокишвили не кажа ниту еден збор на телото со кое има намера да управува.
-Едноставно кажано: Зошто? За искусен дипломат чии „реформи отворија пат за одржливи туристички практики во Грузија и иницијативи за намалување на сиромаштијата“, тој мора барем да знае како да го искаже своето мислење.

-Зошто беше избран кандидат без искуство во туризмот да ја претставува Грузија на UNWTO кога имаше и има десетици искусни потенцијални кандидати?

-Дали ова е резултат на блиските односи на Пололикашвили со грузискиот премиер или навистина се сметаше за најквалификувана личност во Грузија само врз основа на неговата компетентност?

-Зошто никој Грузиец со соодветни квалификации не го оспори неговото назначување? Скоро се чини дека е навредливо за оние во Министерството за туризам или за надворешни работи.

Georgiaорџија склучи бројни quid pro quo заднински зделки за време на процесот на номинирање.
-На што се тргуваше и со кого?

-Дали Пололикашвили беше одлуката да ги даде членовите на UNWTO Извршниот совет цел блок билети за распродадениот натпревар со Реал Мадрид на 10-ти мај, бесрамниот чин на корупција што се чини дека е или едноставно екстремно лоша проценка и тајминг од страна на Пололикашвили?

Нема добар одговор на ова прашање. Човек кој имал високи политички функции во три последователни грузиски влади не може да тврди политичка наивност.

-Па што е објаснувањето на Пололикашвили и зошто тој нема да го даде тоа на медиумите?

-Молчењето на Поликаликашвили по ова прашање создава впечаток на вина, без оглед на вистината. Дали тој или неговиот табор не разбираат доволно медиуми за едноставно да издадат изјава, дали тој едноставно не се грижи или се игра нешто друго?

-Зошто го направија UNWTO раководството не одржува отворена дискусија и дебата за квалификациите на кандидатите?

-Дали е доцна да се избере кандидат со соодветни квалификации и со репутација што останува недопрена?

Клучни цитати од интервјуа

(Имињата на интервјуираните се изоставени од очигледни причини.)

Од висок член на партијата УНМ, кој постои уште од деведесеттите години:

„Зура е една од оние луѓе во грузиската политика, на која изгледа дека никој не му се лути. Тој ја преживеа прилично удобно 2012 година [промената на власта] и има луѓе во двата табора на пост-сплит УНМ кои го сметаат за пријател “.

Од грузиски политичар, поранешен пратеник во парламентот, поранешен шеф на ИРИ во Ирак и поранешен советник на Јученко (поранешниот претседател на Украина), кој ја познава Грузија во 2000-тите, како никој друг и кој е строго анти-Саакашвили:

„Поголемиот дел од богатството на Пололикашвили го акумулираше неговиот татко, кој беше влијателен бизнисмен и зелено момче за пријателски зделки во постсоветска Грузија, особено за време на мандатот на Шеварднадзе. Самиот Зура едноставно беше добар син кој го слушаше неговиот татко. Тогаш тој го доби својот тален снаодливост и способен за преговори. Тој е совршен втор човек “.

Од познат адвокат кој во минатото се занимаваше со семејството Пололикашвили:

„Доброто име е во семејството - отсекогаш било дел од елитата. Пололикашвили, сениор, беше еден од бизнисмените против кои дури и Шеварднадзе немаше ништо против. -Богати луѓе, иако не на некој пофален начин. ”

Од анонимен новинар:

„Пололикашвили ужива беспрекорна репутација. Тој е паметен и разумен дипломат и дилер кој никогаш не кого некого антагонизира “.

Од пријател на поранешниот шеф на Националната банка на Грузија:

„Тој е малку скромен - тип на човек кој никој не оди по или против. Тој беше човек да за време на неговото време во ТБЦ [банката што тој ја помогна да се создаде] и за време на неговиот мандат како министер “.

За авторот

Аватар на Јурген Т Штајнмец

Јуерген Т Штајнмет

Јирген Томас Штајнмец континуирано работи во индустријата за патувања и туризам уште како тинејџер во Германија (1977).
Тој основал eTurboNews во 1999 година како прв информативен билтен за глобалната индустрија за патнички туризам.

3 коментари
Најновиот
Најстарите
Влезни повратни информации
Погледнете ги сите коментари
Споделете на...