Крвни новини за патувања Крстарење Угостителска индустрија Вести Туризмот транспорт Вести за патување со жици Вонредни вести на САД

Princess Cruises повторно се изјасни за виновна во случајот со загадување со нафта

Сликата е дадена на Свен Лахман од Pixabay
Напишано од Линда С. Хонхолц

Во 2016 година, пресудата за 7 обвиненија за кривично дело резултираше со казна од 40 милиони долари за Princess Cruises - најголемата кривична казна досега што вклучува намерно загадување на бродот. Како дел од договорот за признавање вина, судот нареди петгодишна надгледувана програма за усогласеност со животната средина која бара независни ревизии од надворешен субјект и монитор назначен од суд за линиите за крстарење на Carnival Corporation, вклучувајќи ги Princess Cruises, Carnival Cruise Line, Holland America Line. Seabourn Cruises и AIDA.

Печатете пријателски, PDF и е-пошта

Princess Cruise Lines по втор пат се изјасни за виновен по обвиненијата за прекршување на судска наредба Програма за усогласеност со животната средина тоа беше дел од условите на пресудата од 2016 година за намерно загадување и намерни напори за прикривање на нејзините дејствија. Обвиненијата за кои Принцезата се изјасни за виновна се однесуваа на принцезата од Карибите.

Според условите на новиот договор за признавање вина објавен на 11 јануари 2023 година, од страна на американското Министерство за правда, на Принцезата и беше наложено да плати дополнителна кривична казна од 1 милион долари и уште еднаш се бараше да преземе мерки за поправка за да се осигура дека програмата продолжува.

Новиот договор е втора условна повреда што произлегува од договорот за признавање вина од 2016 година. Во 2019 година, на Princess и нејзината матична компанија Carnival Corporation им беше наредено да се појават пред американски федерален судија во Мајами, кој се закани дека ќе ги прекине операциите на компанијата од САД поради претходен напор да ја попречи Програмата за усогласеност со животната средина. Во јуни 2019 година, на принцезата и на Карневалот им беше наредено да платат кривична казна од 20 милиони долари, заедно со засилен надзор, откако признаа дека ги прекршиле условните казни што им се припишуваат на високи членови на раководството на Карневалот.

Во 2013 година, еден „инженер за дојавување“ пријавил на американската крајбрежна стража дека бродот за крстарење користел „волшебна цевка“ за испуштање на масен отпад.

Според документите поднесени во судот, последователната истрага утврдила дека Карипската принцеза правела нелегални испуштања преку опрема за бајпас од 2005 година, една година откако бродот започнал со работа и дека инженерите преземале чекори, вклучително и испуштање чиста морска вода низ опремата на бродот. креирајте лажен дигитален запис за легитимно празнење. Инспекторите, исто така, обвинија дека главниот инженер и постариот прв инженер наредиле прикривање, вклучително и отстранување на магичната цевка и насочување на подредените да ги лажат инспекторите и во ОК и во САД кои се качиле на бродот по извештајот на свиркачот.

Покрај употребата на магична цевка за заобиколување на сепараторот за мрсна вода и опремата за следење на содржината на маслото, американската истрага откри уште две нелегални практики на Caribbean Princess, како и на четири други бродови на Princess, Star Princess, Grand Princess, Coral Princess. и Златна принцеза. Ова вклучуваше отворање на вентил за солена вода кога отпадот од бит се обработува од сепараторот за мрсна вода и мониторот за содржината на маслото за да се спречат аларми, а исто така и испуштање на маслена вода од капа што потекнува од прелевањето на резервоарите со сива вода во насипите на машинскиот простор.

Во времето на првичното признавање на вината во декември 2016 година, помошникот јавен обвинител Круден рече „Загадувањето во овој случај беше резултат на повеќе од само лоши актери на еден брод. Многу лошо се одразува на културата и управувањето на принцезата. Ова е компанија која знаеше подобро и требаше да направи подобро“.

Во јуни 2019 година, Карневал призна дека е виновен за извршени шест прекршувања на условната казна. Ова вклучуваше мешање во надзорот на судот за условната казна со испраќање непознати тимови на бродовите за да ги подготват за независни инспекции за да се избегнат негативни наоди. Покрај казната од 20 милиони долари, високото раководство на Карневал ја прифати одговорноста, се согласи да ги преструктуира напорите на компанијата за корпоративна усогласеност, да се усогласи со новите барања за известување и да плати за дополнителни независни ревизии.

„Почнувајќи од првата година на условна казна, имаше повеќекратни наоди дека програмата за внатрешна истрага на компанијата била и е неадекватна“, рече Министерството за правда како дел од новото признание за вина.

Независниот трет ревизор и монитор назначен од судот му известија на судот дека континуираниот неуспех „одразува подлабока бариера: култура која се обидува да ги минимизира или избегне информациите што се негативни, непријатни или заканувачки за компанијата, вклучително и за највисокото раководство .“ Како резултат на тоа, во ноември 2021 година, Канцеларијата за пробација издаде петиција за отповикување на условната казна.

Принцезата и Карневалот во новиот договор за вина го признаа неуспехот да се формира и одржува независна истражна канцеларија. Принцезата, исто така, призна дека на внатрешните иследници не им било дозволено да го одредат опсегот на нивните истраги и дека нацрт-внатрешните истраги биле погодени и одложени од раководството.

На Карневал му беше наредено повторно да се реструктуира, така што неговата истражна канцеларија сега ќе одговара директно на комитетот на Управниот одбор на Карневал. На Princess и беше наложено да ја плати дополнителната кривична казна од 1 милион американски долари и побараа да преземе мерки за поправка за да се осигура дека таа и Carnival Cruise Lines & plc основаат и одржуваат независна внатрешна истражна канцеларија. Судот ќе продолжи да одржува тримесечни расправи за статусот за да се обезбеди усогласеност.

#Крстарење на принцезата

Печатете пријателски, PDF и е-пошта

За авторот

Линда С. Хонхолц

Линда Хонхолц е главна уредничка eTurboNews за многу години.
Таа сака да пишува и обрнува внимание на деталите.
Таа е одговорна и за сите премиум содржини и соопштенија за печатот.

Оставете коментар