6000 мртов коронавирус не пријавени: Лешеви оставени на тротоарот

Илјадници мртви, телата натрупани на тротоарот: Еквадор направи се што е во ред
коведија
Аватар на Јурген Т Штајнмец
Напишано од Јуерген Т Штајнмет

Официјално Еквадор пријави 9022 случаи на инфекции со коронавирус со 456 смртни случаи. Земјата соопшти дека 1009 се опоравиле, а преостанати се 7,558 активни случаи. Починаа 26 лица на милион, што е релативно ниска бројка, но за жал, бројките не се реалноста со која се соочува оваа јужноамериканска земја.

Се чини дека бројот е отфрлен од приближно 5,700 мртви, кои не се пријавени со трупови натрупани на улиците на Гвајакил, вториот по големина митрополит во Еквадор. Во добрите времиња Гуајакил е шармантен град и магнет за туристите.

Центарот за истражување на економски и политички промовира демократска дебата за најважните економски и социјални прашања што влијаат на животот на луѓето. Центарот го објави следниот извештај велејќи:

„Да беа овие 5,700 смртни случаи над просекот на жртви во Гвајакил за секои две недели # COVID19 жртви, # Еквадор би била земја со далеку најголем број на жртви КОВИД-19 по глава на жител на планетата во овој период “.

Земајќи го предвид ова, Еквадор сега има најголем број на жртви КОВИД-19 по глава на жител во Латинска Америка и Карибите, и втор по најголем број случаи на КОВИД-19 по глава на жител. Па, како Еквадор, а особено градот Гуаакил, со 70 проценти од националните случаи, ја достигнаа оваа точка?

На 16 април, владиниот службеник одговорен за мртвата криза, Хорхе Вотед, објави: „Имаме приближно 6703 смртни случаи во овие 15 дена од април пријавени во провинцијата Гвајас. Вообичаениот месечен просек за Гвајас е околу 2000 смртни случаи. После 15 дена, очигледно имаме разлика од приближно 5700 смртни случаи од различни причини: КОВИД, претпоставена КОВИД и природна смрт “. Следниот ден, министерката за внатрешни работи [Министерство де Гобиерно] Марија Пола Ромо ќе признае: „Може ли јас како орган да потврдам дека сите овие случаи се КОВИД-19? Не можам затоа што има некои протоколи да кажам дека овие случаи се квалификуваат како такви, но можам да ги доставам информациите и да ви кажам дека, барем, добар дел од овие податоци, нивното единствено објаснување е дека тие се дел од зараза епицентарот го имавме во Гвајакил и Гвајас “.

Откривањата се зачудувачки. Ова сугерира дека веројатно 90 проценти од жртвите на КОВИД-19 не биле пријавени од владата. Ако овие 5,700 смртни случаи над просекот на жртви во Гвајакиил за две седмици беа жртви на КОВИД-19, Еквадор ќе беше земја со далеку најголем број на жртви на Планетата КОВИД-19 по глава на жител во овој период. Дури и ако на крајот се покаже дека другите земји биле недоволно пријавени, тешко е да се сфати како недоволно известувани за такви големи размери. Па, како Еквадор, а особено градот Гуаакил, со 70 проценти од потврдените национални случаи, стигнаа до оваа точка?

На 29 февруари 2020 година, еквадорската влада објави дека го открила својот прв случај на КОВИД-19, со што стана третата земја во Латинска Америка, по Бразил и Мексико, која пријавила случај. Тоа попладне, властите тврдеа дека лоцирале 149 лица кои можеби биле во контакт со првиот пациент со КОВИД, вклучувајќи и некои во градот Бабахојо, на 41 милја од Гвајакил, како и патници на нејзиниот лет од Едвадор од Мадрид.

Следниот ден, владата објави дека се заразени уште шест лица, некои во градот Гвајакил. Сега знаеме дека овие бројки беа многу потценети и дека многу луѓе се разболеа од оваа болест пред да покажат какви било симптоми. Всушност, владата на Еквадор оттогаш воспостави своја доцна проекција за тоа што можеби беше поблиску до реалните бројки: наместо седумте лица заразени со КОВИД-19 што ги објави на 13 март, поточна бројка веројатно е 347; и кога на 21 март објави дека 397 лица биле позитивни на тестот, заразата веројатно веќе се проширила на 2,303.

Од рано, Гвајакил и неговата околина се чинеше дека се најпогодени од ширењето на вирусот. И покрај тоа, првичните мерки за забавување на инфекциите доцнеа и уште побавно се спроведуваа. На 4 март, владата одобри одржување на фудбалски натпревар во Купот Либертадорес во Гвајакил, што многу коментатори го обвинија како најголем придонесувач за масовната епидемија на КОВИД-19 во градот. Присуствуваа над 17,000 8 навивачи. Уште еден помал натпревар од националната лига се одржа на XNUMX март.

До средината на март, и покрај бројот на заразени луѓе што брзо се зголемуваа, многу гвајакилеñи продолжија да го поминуваат својот живот со минимално - ако има - социјално растојание. Заразата, исто така, се чини дека се прошири агресивно во одредени добростоечки области на градот, на пример во богатите затворени заедници на Ла Пунтиlaа во приградската општина Самборондон, каде што, дури и откако властите издадоа наредби за престој дома, жителите продолжија да се мешаат. На венчавката од висок профил присуствуваа некои од „најдобрите“ во градот, а властите подоцна интервенираа да откажат уште најмалку две свадби и игра на голф. За време на викендот на 14 и 15 март, гвајакилелос се собра на блиските плажи Плејас и Салинас.

До крајот на првата недела од март, ситуацијата нагло се влоши. На 12 март, владата конечно објави дека ги затвора училиштата, воспоставува проверки на меѓународните посетители и ги ограничува собирите на 250 лица. На 13 март беше пријавена првата смрт на Еквадор КОВИД-19. Истиот ден, владата објави дека наметнува карантин на дојдовните посетители од неколку земји. Четири дена подоцна, владата ограничи собири на 30 лица и ги прекина сите влезни меѓународни летови.

На 18 март, конзервативната градоначалничка на Гуаакил, Синтија Витери, се обиде да направи дрзок политички трик. Соочувајќи се со зголемени инфекции во нејзиниот град, градоначалничката наредила општински возила да ја окупираат пистата на меѓународниот аеродром во Гвајакил. Со јасно кршење на меѓународните норми, два празни авиони КЛМ и Иберија (со само екипаж на бродот) кои беа испратени да ги вратат европските граѓани во нивните матични земји, на тој начин беа спречени да слетаат во Гвајакил и беа принудени да се пренасочат кон Кито.

На 18 март, владата конечно воведе карантин за останување дома. Следниот ден, тој воведе полициски час од 7 до 5 часот наутро (од 4 часот во Гвајакил), кој подоцна беше продолжен од 2 часот за целата земја. Четири дена подоцна, провинцијата Гвајас беше прогласена за зона на национална безбедност и милитаризирана.

За стотици илјади помалку привилегирани guayaquileños чија егзистенција зависи од дневно нивните приходи, кои престојуваат во домот секогаш требаше да биде проблематично, ако владата не беше во можност да се интервенира со невиден програма за покривање на основните потреби на населението. Бидејќи висок процент на работна сила е неформален и неплатен, и затоа е особено ранлив на влијанието на изгубениот приход поради луѓето што остануваат дома, Гвајакил е во многу погледи архетипски пример за ранлив урбан контекст во светот во развој.

На 23 март, владата објави, а подоцна започна и да спроведува трансфер на готовина од 60 американски долари за најранливите семејства. Шеесет долари во контекст на доларизираната економија на Еквадор, во која минималната плата е 400 американски долари месечно, може да биде важен додаток во борбата против екстремната сиромаштија. Но, тешко може да се смета за адекватно да се гарантира егзистенција за многу луѓе на кои им е забрането да вршат други економски активности. Покрај тоа, неодамнешните слики на луѓе кои се редат во огромен број пред банките со цел да ја искористат владината понуда треба да предизвикаат тревога ако целта е луѓето да останат дома.

На 21 март, министерката за здравство Каталина Андрамушо поднесе оставка. Тоа утро таа на прес-конференција објави дека ќе добие 2 милиони комплети за тестирање и дека овие ќе пристигнат наскоро. Но, на 23 март, нејзиниот наследник објави дека нема докази дека се купени 2 милиони комплети и дека само 200,000 XNUMX се на пат.

Во писмото за оставка до претседателот Морено, Андрамуно се пожали дека владата не и доделила на Министерството дополнителен буџет за да се соочи со вонредната состојба. Како одговор, Министерството за финансии тврди дека Министерството за здравство има многу неискористени пари и дека треба да го искористи она што му било доделено за фискалната 2020 година пред да побара повеќе. Но, ова е полесно да се каже отколку да се направи, бидејќи претходно одобрените трошења во буџетите на министрите неизбежно доведуваат до тешкотии во ослободувањето на ликвидноста за непредвидени активности, особено во голем обем.

Во последната недела од март, вознемирувачките слики на напуштени трупови по улиците на Гвајакил започнаа да ги преплавуваат социјалните мрежи, а набргу потоа и меѓународните мрежи за вести. Владата плачеше фаул игра и тврдеше дека се „лажни вести“ што ги туркаа приврзаниците на поранешниот претседател Рафаел Кореа, сè уште главната опозициска фигура во еквадорската политика, и покрај тоа што престојуваше во странство и покрај прогонството против лидерите на неговото политичко движење „Граѓанска револуција“. Додека некои видеа објавени на Интернет не соодветствуваа на она што се случуваше во Гвајакил, многу застрашувачки слики беа целосно автентични. Си-Ен-Ен објави дека телата се оставаат на улиците, како и Би-Би-, The New York Times, Дојче Веле, Франција 24, Гардијан, Земјата, и многу други. Неколку претседатели на Латинска Америка започнаа да се повикуваат на настаните што се одвиваат во Еквадор како претпазливи примери што треба да се избегнуваат во нивните матични земји. Еквадор, а особено Гвајакил, одеднаш станаа епицентарот на пандемијата во Латинска Америка и излог за нејзините потенцијално разорни ефекти.

Сепак, одговорот на владата во Морено е демант. На владините министри и дипломатски претставници во странство им беше кажано да даваат интервјуа, осудувајќи го сето тоа како „лажни вести“. Еквадорскиот амбасадор во Шпанија ги осуди „лажните гласини, вклучувајќи ја и онаа за труповите, наводно на тротоарот“, пропагирана од Кореа и неговите приврзаници за дестабилизација на владата. Обидот даде негативен резултат; глобалните медиуми додадоа на своето покривање на драмата што се одвива во Еквадор, дрскиот негативизам на владата.

На 1 април, откако претседателот на Салвадор, Наиб Букеле објави на Твитер: „Откако видовме што се случува во Еквадор, мислам дека потценувавме што ќе стори вирусот. Не бевме алармантни, туку бевме конзервативни “. Морено одговори: „Почитувани колеги претседатели, да не повторуваме лажни вести кои имаат јасни политички намери. Сите ние правиме напори во нашата борба против КОВИД-19! Хуманоста бара од нас да бидеме обединети “. Во меѓувреме, труповите продолжија да се натрупуваат.

Властите на Гвајакил на 27 март објавија дека овие напуштени тела ќе бидат погребани во масовна гробница, а подоцна ќе биде подигнат и мавзолеј. Ова предизвика национален бес. Националната влада беше принудена да интервенира за да каже дека тоа нема да биде така, но и требаа уште четири витални дена за да дејствува. На 31 март, под огромен притисок, претседателот Морено конечно донесе одлука да назначи работна група за справување со проблемот.

Човекот на чело на работната група, Хорхе Ватд, објасни на 1 април дека проблемот произлегува делумно од фактот што неколку погребални сали, чии сопственици и работници се плашеа од зараза КОВИД-19 преку нивното ракување со трупови, одлучија да се затвори за време на кризата. Ова, додадено на зголемувањето на смртноста од КОВИД-19, создаде тесно грло и спречи навремено погребување. Тесното грло постепено растеше бидејќи владата на Морено не успеа да интервенира во салоните за погреб или да мобилизира други итни приватни средства, како што се инфраструктура во ладилник (камиони, ладилници, итн.) За управување со растечкиот број на тела.

Кризата во мртовечница беше резултат на КОВИД-19 во колку што порасна бројот на мртви тела, а луѓето се плашеа од зараза. Но, тесното грло влијаело на управувањето со телата од други причини за смрт. Системот едноставно пропадна. Потребни се повеќе докази за да се процени дали стравот од зараза, вклучително и стравот што го чувствуваат здравствените работници во различни капацитети, бил одлучувачки фактор во слабеењето на соодветните институционални одговори.

Се чини дека специјалната задача барем ги намали заостанатите тела што чекаа погреб, но проблемот е сè уште далеку од решен. Франс 24 објави дека скоро 800 тела се подигнати од домовите на луѓето, надвор од вообичаените канали, од полициски службеници испратени од работната група. Уште една итна мерка е изречена употреба на картонски ковчези, што исто така поттикна голем гнев во јавноста - изразен на социјалните мрежи среде политиките за физичко дистанцирање. Овие екстремни мерки ја охрабрија идејата дека не може да се верува на официјалните бројки на смртни случаи од КОВИД-19. Како можеше неколку стотици смртни случаи одеднаш да ја фрлат земјата во таков расип? Кога над 600 луѓе загинаа за неколку секунди за време на земјотресот во април 2016 година, Еквадор не се соочи со такви последици. Се чини дека времето потврди дека овие сомневања се целосно оправдани.

Постојат и други, поструктурни и долгорочни проблеми поврзани со кризата КОВИД-19. Убедена во потребата и под притисок на ММФ да ја намали големината на државата, владата во Морено направи штетни намалувања на јавното здравство. Јавните инвестиции во здравствената заштита паднаа од 306 милиони долари во 2017 година на 130 милиони долари во 2019 година. Истражувачите од холандскиот меѓународен институт за социјални студии потврдија дека само во 2019 година имало 3,680 отпуштања од Министерството за здравство на Еквадор, што претставува 4.5 проценти од вкупното вработување во министерството.

На почетокот на април 2020 година, синдикатот на здравствените работници, Осумтранса, протестираше дека дополнителни 2,500 до 3,500 здравствени работници биле известени за време на карневалските празници (22-25 февруари) дека нивните договори завршуваат. Ова би ги зголемило министрите за отпуштања на работниците од околу 8 проценти. И, се разбира, во ноември 2019 година, Еквадор стави крај на договорот што го склучи со Куба во здравствената соработка и 400 кубански лекари беа испратени дома до крајот на годината.

Ако лидерството, довербата и добрата комуникација се важни во време на криза, тогаш фактот дека рејтингот на одобрување на претседателот Морено осцилира помеѓу 12 и 15 проценти, што е најмал за секој претседател од демократизацијата на Еквадор во 1979 година, одразува сериозен проблем. Не може да има сомнеж дека моменталниот недостаток на популарност на владата во Морено во голема мера го попречува нејзиниот капацитет да бара колективна жртва и да го поддржи владеењето на правото. Јавното обраќање на шефот на единицата за единици на единиците на 1 април, така звучеше како очаен обид да се направи Владата да изгледа сериозно, компетентно и отчетно. Ватед отиде дотаму што предвидуваше дека работите ќе се влошат многу полошо пред да се подобрат, велејќи дека од пандемија само во провинцијата Гвајас ќе умрат од 2,500 до 3,500. Ова сè уште немаше откритија што допрва треба да следат. Но, дали Ватед психолошки го подготвуваше еквадорскиот народ за она што се чинеше дека е далеку поголем број на жртви од она што досега беше објавено?

Приемот на Ватед се чини дека предизвика нов пристап од владата на Морено. Во своето обраќање на 2 април до нацијата, Морено вети дека ќе биде потранспарентен со информациите за жртвите на КОВИД-19 „дури и ако е ова болно“. Тој јавно призна дека „без оглед на бројот на заразени или смртни случаи, регистрите се потценети“. Но, старите навики умираат тешко, и Морено повторно ги осуди „лажните вести“, дури и обвинувајќи ги за тековните економски тешкотии јавниот долг натрупан под неговиот претходник, Кореа. Морено тврдеше дека Кореа му оставила јавен долг од 65 милијарди долари, дури и затоа што сопствените податоци на неговата влада покажуваат дека јавниот долг на крајот на претходната влада бил само 38 милијарди долари (сега тој е над 50 милијарди долари). Сета оваа ситница, среде смртоносна криза, веројатно нема многу да го подобри јазот за кредибилитет на претседателот; анкетите покажуваат дека само 7.7 проценти сметаат дека Морено е веродостоен.

Три дена подоцна, охрабрен од повикот на претседателот за транспарентност, заменик-министерот за здравство извести дека 1,600 вработени во јавната здравствена заштита се договориле со КОВИД-19 и дека 10 доктори починале поради вирусот. Но, следниот ден, министерот за здравство го прекори својот заменик и рече дека се разболеле само 417 медицински работници; 1,600 се однесувале само на оние кои можат да бидат заразени. Овие приеми сепак дадоа доверба на постојаните поплаки на здравствените работници дека тие се лошо опремени за справување со кризата што ја става сопствената безбедност, а нивните семејства се изложени на ризик.

Потоа, на 4 април, во овој ненадеен процут на привидна владина искреност, потпретседателот Ото Соненхолцнер се извини, во друго официјално телевизиско обраќање, за влошувањето на „меѓународниот имиџ“ на Еквадор. Веројатно кандидат на изборите во февруари 2021 година, Соненхолцнер се обиде да се постави како водач на владиниот одговор на кризата, но исто така беше обвинет за искористување на пандемијата за промовирање на неговиот имиџ. Времето ќе покаже дали Соненхолцнер успева да го врти своето лидерство или драматичното лошо управување со пандемијата и мртвата криза во Еквадор станува смртна удара за неговите политички амбиции.

На еквадорската влада и беа потребни уште 12 дена од извинувањето на потпретседателот Соненхолцнер за да го признае конечно она што сите долго се сомневаа: дека извештајот на владата за 403 смртни случаи од КОВИД-19 бил фиктивен и веројатно изнесувал помалку од 10% од жртвите на пандемијата.

Еквадорската катастрофа КОВИД-19 сега доби пропорции што сегашното раководство на земјата изгледа лошо опремено за надминување. За жал, за луѓето во Гвајакил, страдањата се чинат далеку од крај.

За авторот

Аватар на Јурген Т Штајнмец

Јуерген Т Штајнмет

Јирген Томас Штајнмец континуирано работи во индустријата за патувања и туризам уште како тинејџер во Германија (1977).
Тој основал eTurboNews во 1999 година како прв информативен билтен за глобалната индустрија за патнички туризам.

Споделете на...