Бругел се среќава со улична уметност во Брисел

Визит.Брисел, заедно со Бриселскиот колективен фарм Прод и со поддршка на Градот Брисел, развија турнеја „Улична уметност ПАРКУРС“ во чест на големиот фламански мајстор Питер Бројгел во срцето на главниот град. Не помалку од 14 фрески сега украсуваат голем број фасади во областа Марол.

Брисел и Бројгел се неразделно поврзани. Уметникот помина дел од својот живот во Брисел, а исто така беше погребан таму. Брисел беше одличен извор на инспирација: тој беше местото каде што тој наслика две третини од неговите дела. Неговите моќни покровители живееја на неколку минути пешачење од неговата куќа, на Монт дес Артс. Денес е сместена важна колекција на делото на Бројгел; по музејот „Кунстисторишеш“ во Виена, Кралските музеи за ликовна уметност во Белгија ја поседуваат најголемата колекција на слики на Бројгел, а Кралската библиотека има не помалку од 90 гравури.

Брисел чувствуваше должност да одржи неколку настани по повод 450-годишнината од смртта на овој светски познат уметник. Посетете. Брисел, во соработка со колективниот Фарм Прод и со поддршка на Делфин Хуба, постара жена за култура, туризам и големи настани во градот Брисел, му оддаде почит на Питер Бројгел, преку развивање на улично уметничко патување низ центарот на градот.

Од денес, посетителите можат да му се восхитуваат не помалку од 14 фрески во текот на патувањето, создадени од кои уметници се членови на колективот, како и други познати уметници. Совршена можност да го откриете Бројгел, во друго време.

Овие 14 фрески ќе бидат составен дел од турнејата ПАРКУРС Улична уметност, развиена од 2013 година од страна на Градот Брисел. „Колку сме среќни што можеме да вклучиме фрески инспирирани од работата на Бројгел во турнејата ПАРКУРС Улична уметност, која е составена од скоро 150 дела“, вели Делфин Хуба, Алдерман за култура, туризам и големи настани во градот Брисел. „Градот Брисел е горд што е домаќин на оваа турнеја во областа Марол, во која се наоѓа културниот центар што го носи името на уметникот!“ Хуба ентуси.

Фреските

Инспирација: „Свадбениот танц на отворено“ (слика)

Уметник: Lazoo (FR) Локација: Rue Haute бр. 399, 1000 Брисел

„Одејќи низ делата на постариот Бројгел, ме интересираа особено неговите претстави на фантазијата и сцените што го прикажуваа животот на работничката класа, особено прославите. Мојата работа се фокусира и на славенички теми и танцување, така што ова дело на Бројгел беше природен избор за мене бидејќи ми овозможува да создадам афинитет помеѓу универзумот на Бројгел и мојот сопствен. „Свадбениот танц на отворено“ ми покажа колку, дури и со празнина од 450 години, оваа слика одговара на универзумот што го опишувам на моите слики. Затоа, избрав да ја преработам оваа слика, за да можам да го изразам овој аспект што делото Бројгел го инспирира во мене, тоа е и работничка класа и целосно модерно. Значи, можете да ги најдете истите ликови како во „свадбениот танц на отворено“, но овој пат во современ амбиент. Оваа фреска, која е акрилна и аеросолна слика, го користи истиот опсег на бои што ги користел Бројгел, но на друг начин. Мојата слика е зафатена со хип-хоп култура. Боите се удираат во wallидот за да ја покажат енергијата на сцената, па затоа работи како проирен филтер во боја. Начинот на кој работат боите е целосно модерен, без да влијае на контурата на ликовите. Значи, сликата на Бројгел е очигледна и јасно видлива, а сепак целокупната визија на боите додава друга перцепција за оддалеченоста на целото дело. Во оваа фреска, сакав да го искажам она што го инспирира во мене работата на Бројгел: сцена од животот на работничката класа, изненадувачки со својата свежина и модерност. ”

Инспирација: „Ловци во снег“ (Слика)

Уметник: Гијом Десмарец - Фарм Прод (БЕ) Локација: Rue de la Rasière бр. 32, 1000 Брисел

„Веднаш ме погоди атмосферата и композицијата на оваа сцена. И покрај тоа што прикажува сцена од обичниот живот, се појавува надреалистичка атмосфера. Решив да се концентрирам на ловците и нивните кучиња. Со задржување на композициските карактеристики, јас целосно ја сменив темата и графичката естетика. Сцената сега прикажува ловци на стаорци кои ги брка нивниот плен, а сето тоа се одвива во заматен свет, сличен на соништа. Вид надреалистичка алегорија на апсурдот “.

Инспирација: „параболата за добриот пастир“ (гравура)

Уметници: Farm Prod (BE) Локација: Rue des Renards 38-40, 1000 Брисел

„Одлучивме да работиме на посебен детал од гравурата, земајќи го пастирот со овца на грб. Идејата е да се транспонира држењето на пастирот со лисица на грб. Централниот лик во оваа фреска се однесува на Rue des Renards (улица Лисици), каде што е фреската. Тоа е исто така климање со глава кон атмосферата на соседството, кое е полно со решетки и луѓе кои сакаат забави. Пастирот ве надгледува. Што се однесува до приказот, ние ги измешавме стиловите помеѓу реалистична репликација, брегелиска сценографија и современи мотиви. Друг начин на пренесување на космополитската страна на соседството. ”

Инспирација: „Вавилонската кула“ (слика)

Уметник: Ким Деман - Вкусен мозок (СЕ) Локација: CC Bruegel - Rue des Renards n ° 1F, 1000 Брисел

За Delicious Brains, Вавилон е симбол на угнетување. Демонска визија на луѓе кои копнеат по моќ и сакаат да ги наметнат своите патишта на луѓето од врвот на нивната кула. Тоа е основата на нашето општество. Дури и ако Бригел го создал ова дело пред неколку века, тоа е актуелно и денес.

Инспирација: „Постариот Питер Бројгел“ (гравура)

Уметник: Arno 2bal - Farm Prod (BE) Локација: Rue du Chevreuil бр. 14-16, 1000 Брисел

„Со оглед на поставувањето на овој wallид, на вертикална позадина и видливо од далечина, требаше да најдам слика што ќе има влијание од далечина, а која станува јасна, а сепак збунувачка кога ќе и се приближите. Бидејќи имам тенденција да преоптоварувам во мојот креативен процес, сакав да се дистанцирам од типично сложените композиции на Бројгел.
Претставувањето на Питер Бројгел тогаш ми стана очигледно.

Овој официјален автопортрет на уметникот е иконска слика што е препознатлива на прв поглед. Благодарение на процесот на гравирање, тој го надминува времето и неколкупати беше реинтерпретиран. Како занаетчија 2.0, како што сакам да се нарекувам себеси, сакав повторно да го протолкувам овој портрет во мојот современ графички стил, користејќи јасна линија, играјќи со апстрактни форми и племенски референци.

Основата на оригиналното дело беше составена од хоризонтални линии и, знаејќи дека Бројгел беше силен застапник на изрази и игри со зборови („Фламански поговорки“), сакав да создадам ABC, користејќи ги локалните зборови и изрази од Маролс и Брисел . Откако направив истражување, избрав околу 100 зборови и од дијалектот „Цванзе“ што го зборуваат старите Маролиенс и од современите изрази што произлегуваат од културната разновидност на соседството. ”

Инспирацијата: „Лет во Египет“ (слика)

Уметник: Пјотр Слахта - Фарм Прод (ПЛ) Локација: Агол на улицата Капуцинс и ла Руе де Танерс

„Шверцер“: Муралот прикажува двојка што се обидува да ја премине границата во замислена Европа која е бујна и привлечна. Шверцер чека уште малку да ги однесе. Сместено во едно од најкосмополитските населби во Брисел, ова уметничко дело го слави движењето на луѓето што се одвива од памтивек.

Инспирација: „Задникот на училиште“

Уметник: Алексис Коранд - Фарм Прод (FR) Локација: Rue Blaes 135

„Избрав да го преработам газот на училиште. Оваа работа покажува наставник опкружен со час што е прилично надвор од контрола. Ми се допадна за неговиот хумор. Отпрвин, сакав да ја преработам темата на хаосот кај децата. Подоцна решив да се фокусирам на најлудиот и најамблематичниот аспект на работата, имено на газот што може да се види како излегува низ прозорец. Оваа одлука главно беше водена од големината на wallидот и неговата локација. Мислев дека заслужува нешто што е силно и јасно видливо, наместо да биде премногу натоварено. Јас исто така не вклучив некои од карактеристиките на оригиналот за кои мислев дека се сомнителни, како што е наставникот што удира дете. На тој начин би можел да се концентрирам на главната карактеристика со соодветно внимание на деталите. За да ја истакнам и рамка мојата работа, го ставам газот во вид на лажна перспектива, симулирајќи ги рабовите на wallидот на задниот wallид за да се создаде впечаток дека задникот излегува од идот. ”

Инспирацијата: „Мрзливост“ (гравура)

Уметник: Нелсон Дос Реис - Фарм Прод (БЕ) Локација: Rue Saint Ghislain 75

„Честопати цртав и сликав фантастични ликови кои се малку погрешни, некако анти-херои. Сакав да му оддадам почит на уметникот во свој стил фокусирајќи се на едно од многуте суштества
и вадење од контекст за да го направам главен лик во мојот мурал. ”

Инспирација: „Селанецот и разбојникот од гнездо“ (слика) и „Гордост“ и други суштества од различни гравури (гравура)

Уметници: Les Crayons (BE) Локација: Rue du miroir бр. 3-7, 1000 Брисел

„Идејата е да се има мешаница од карактери во преден план, кои доаѓаат од сликите„ Триумф на смртта “и„ oуно во подземјето “, како и од одредени гравури како„ Завист “,„ Последна пресуда “и„ Гордост “ ”

Еден вид концентрација на монструозност, на бругелските „парии“. Темите се прилично морозни, но ракувани со одредено лесно срце.

Оваа катаплазма е насочена кон дрво на левиот wallид. Ова дрво, на кое виси „фигура“, е земено од сликата „селанецот и разбојникот на гнездото“, чие точно значење е малку лепливо, што ми се допаѓа. ”

Инспирацијата: „Трпеливост“ (гравура)

Уметници: Hell'O (BE) Локација: Rue Notre Seigneur бр. 29-31

„Трпението на Бројгел е алегорија на трпеливоста (составена од апстрактни идеи) и нашата цел беше да работиме на контра-алегорија, земајќи карактеристики од оригиналното дело за кои сметавме дека се интересни и претворајќи ги во едноставни геометриски форми кои се рамномерно избалансирани и многу шарени. ”

Инспирација: „Падот на бунтовничките ангели“ (слика)

Уметник: Фред Лебе - Фарм Прод (БЕ) Локација: Rue Rolebeek X Bvd de l'Empereur 36-40

„Одбрав секвенца од ова дело каде што светот на сликите ми зборува. Мојот предизвик беше да го протолкувам што е можно поверно користејќи ја современата техника на аеросолно сликање. Начин на оддавање почит на техничките подвизи на Бројгел “.

Флегма мурали како дел од изложбата „Светот на Бројгел во црно-бело“

Уметник: Флегм (Велика Британија) Локација: Кралска библиотека на Белгија

Флегмата не само што создава големи ѕидни фрески, туку и мали месинг гравури полни со детали, кои ги печати во своето студио. Уметник кој го катапултира Бригел во 21 век. Можете да го откриете на фасадата и внатрешноста на ѕидовите на Библиотеката.

Мурали инспирирани од неколку дела на Бројгел

Уметници: Фарм Прод (БЕ) Локација: Палата ду Куденберг

Како дел од изложбата „Бернарди Брукселенси Пиктори“, археолошкиот локалитет се преобразува и им го позајмува дворот на уметниците од колективот „Фарм Прод“, кои ја толкуваа често необичната работа на Бројгел на оваа прослава на 450-годишнината. Секој член на колективот преработи една од класиците на овој мајстор. Тие или го репродуцираа делото со своја сопствена слика, или создадоа нова композиција, почнувајќи од Бројгел. Овие толкувања се претставени во Палатата ду Коуденберг како постери што го красат дворот на музејот.

Мурал инспириран од „Бернард ван Орли. Брисел и ренесансата “и„ Отпечатоци во ерата на Бројгел “
изложби Уметници: Farm Prod (BE)

БОЗАР - Палата на разубавувачката уметност

Веќе еден месец, la rue Baron Horta има нов изглед, со инсталација од пејзажниот архитект Бас Сметс и нова wallидна фреска за славење на Питер Бројгел. Муралот, создаден од Фарм Прод, го интерпретира 16-тиот век со позајмување слики од две изложби: „Бернард ван Орли. Брисел и ренесансата “и„ Отпечатоци во ерата на Бројгел “.

Од 2013 година, Градот Брисел игра важна улога во промовирањето на урбаната уметност како вектор за социјална кохезија, достапен за сите. Во последниве години, Градот има множено иницијативи како што е ова: повици за проекти, нарачки и идови за слободно изразување, сите се вклучени во Уличната уметност PARCOURS Во моментов има 150 фрески вклучени во оваа база на податоци кои даваат информации за делата, како што се биографии за уличните уметници. Овој проект за разубавување на градот континуирано расте и ќе се збогатува во наредните месеци со десетина нови проекти.

Фарм производ (БЕ)

ФАРМ ПРОД е колектив кој обединува неколку визуелни уметници околу разни креативни проекти, формирани во Брисел во 2003 година. Додека сите имаат иста уметничка припадност, секој член, со текот на времето, разви своја експертиза. Денес тимот обединува сликари, графити и графичари, веб-дизајнери, илустратори и креатори на видеа. Веќе 15 години тие ги користат нивните различни енергии за да организираат и да учествуваат во социокултурни настани, како во Белгија, така и во странство.