Осумдесет британски туристи на патување да ги гледаат царските пингвини на Антарктикот се блокирани една недела откако нивниот брод за крстарење се заглавил во мразот. Капитан Хлебников, руски мразокршач што ги носи луѓето низ ледените брегови на Веделовото Море и до островот Сноу Хил, тргна на 3 ноември и требаше да се врати утре.

Но, лошото време предизвика тампонирање на морскиот мраз, што го оневозможи пробивањето на бродот со 105 патници, вклучувајќи ги и 80-те Британци. Меѓу оние што се во авионот е и екипа на Би-Би-Си која ја снимаше „Замрзната планета“, документарна серија за природата, продуцирана од Аластер Фотергил, кој исто така ја сними „Сината планета“. Портпаролката на Би-Би-Си рече дека тимот, кој требаше да се вози со хеликоптер од бродот за да ги сними пингвините одозгора, се фрустрирани, но не се во опасност.

На бродот има и биолози и геолози, за кои се вели дека секојдневно одржуваат конференции за да ги забавуваат патниците.

Пренесувајќи ја пораката преку сателитски телефон, патник, кој побара да остане анонимен, рече: „Првите три дена поминаа според планот, но потоа времето почна да се менува. Сега треба да почекаме да се сменат ветровите“.

Патниците и екипажот не се во опасност и се очекува дека мразот ќе се декомпресира доволно во текот на викендот за бродот да излезе и да се врати во Ушуаја, Аргентина.