ЊУЈОРК - Американски судија го отфрли барањето на група авиокомпании за сменување на неколку агенти на Федералното истражно биро во врска со владините истраги за терористичките напади на 11 септември 2001 година во Њујорк и Вашингтон.

Со наредба во четвртокот, американскиот окружен судија Алвин Хелерштајн во Менхетен го отфрли предлогот на авиокомпаниите за испрашување на шестмина сегашни и поранешни агенти на ФБИ, што претставува потенцијален неуспех за нивната одбрана.

Судијата посочи дека обвинетите авиокомпании се надеваат дека ќе покажат на судењето дека неуспехот на владата да ги фати терористите и да ги запре нападите е толку значителен што ги ублажува и оправдува сите наводни грешки на авиокомпаниите и дека терористите веројатно ќе успеале дури и ако обвинетите вежбале должна грижа.

„Неуспехот на владата да ги открие и прекине заговорите на терористите нема да влијае на потенцијалната одговорност на обвинетите во авијацијата“, напиша судијата. „Покрај тоа, напорите за докажување на овие предлози ќе предизвикаат конфузија и предрасуди и ќе ги оптоварат судот и поротата со долги одложувања и неоправдано долги судски постапки“.

Пресудите се однесуваат на три незаконски смртни случаи и 19 случаи на материјална штета.

Обвинетите вклучуваат единици на UAL Corp. (UAUA), US Airways Group Inc. (LCC), Delta Air Lines Inc. (DAL), Continental Airlines Inc. (CAL) и AirTran Holdings Inc. (AAI).

Адвокатот на авиокомпаниите не одговори веднаш на телефонски повик барајќи коментар во четвртокот.

Судијата дозволи дел од сведочењето на двајца агенти на ФБИ од судењето на заговорникот Закариас Мусауи од 11 септември, кој отслужува доживотна затворска казна - имено она што го дознале во нивните истраги.

„Сведочењето за тоа што направиле или не направиле нивните претпоставени не е релевантно и не е допуштено“, рече судијата.

Судијата, исто така, го одби предлогот да се прифати извештајот на Комисијата за 9 септември како целина како доказ во случајот, наместо само да ја признае хронологијата дадена во извештајот.