Објавени победниците на ИТБ книги награди 2020 година

Секоја година, ИТБ Берлин ги почестува најновите и најинтересните специјализирани публикации за патувања од Германија и странство. Презентацијата на ITB BookAwards 2020 ќе се одржи во Palais am Funkturm, Месе Берлин, во петок, 06 март 2020 година во 4 часот

ITB BookAwards ги препознава главно публикациите напишани на германски, но и во германски превод. Нивната цел е да го фокусираат вниманието надвор од националните граници на важни публикации за меѓукултурно патување и туризам. ITB BookAwards се соработка помеѓу ITB Berlin и Börsenverein des Deutschen Buchhandels.

Традиционално, судиите на ITB BookAwards ги земаат предвид и публикациите од официјалната земја партнер на ИТБ Берлин. Наградите во оваа категорија ги добија најновиот индивидуален водич за патници „Оман“ од Кирстин Кабаши и Питер Франциски (Reise Know-How Verlag) и традиционалниот туристички водич „Оман“ од Герхард Хек (DuMont Reiseverlag).

Ова беше трет пат жирито на ITB BookAwards да доделува почести во категоријата „Почесен гостин на Frankfurter Buchmesse“ (2020: Канада) пред Frankfurter Buchmesse. ITB BookAwards не доделува парична награда.
ITB BookAwards 2020:

Категории, добитници на награди и нивните издавачи

Награда за дестинации „Оман“

Кирстин Кабаши, Питер Франциски | Reise Know-How Verlag
Индивидуален водич за патници „Оман“

Герхард Хек | DuMont Reiseverlag
ДуМонт патнички водич „Оман“

Позадински информации: Етиопија

Кристијан Сефрин | Trescher Verlag
„Äthiopien – Unterwegs im ältesten Kulturland Africas“

Клаус Дорниш | wbg/Филип фон Заберн
„Sagenhaftes Äthiopien – Archäologie, Geschichte, Religion“

Патувачки дестинации во Германија – езерото Констанца

Ролф Гец, Мирко Миловановиќ | Брукман Верлаг
„Бодензе“

Анет Сиверс | Питер Мајер Верлаг
„Bodensee mit Kindern“

Специјална серија на книги за патувања:

Издавач Матијас Кронер,
Илустратор Берит Кронер | Мајкл Милер Верлаг
Серијата книги за патувања „Stadtabenteuer“

Специјални книги за патување

Возбудливо патување на откривање
Роберт Макфарлејн | Пингвин Верлаг
„Im Unterland – Eine Entdeckungsreise во die Welt unter der Erde“

Година на Хумболт 2019 година
Андреа Вулф и илустраторката Лилијан Мелчер | C. Bertelsmann Verlag
Илустриран роман „Умри Абентеуер на Александар фон Хумболт“

Намибија
Ана Мандус | Палмато издаваштво
„Licht und Schatten во Намибија 2 – Mehr vom Alltag in einem Traumland“

Олимписки игри 2020 година во Токио
Марко Реџани и илустраторката Сабрина Фереро | Престел Верлаг
„Јапонија – Водич за илустрација“

Birdwatching

Арнулф Конради | Верлаг Антје Кунстман
„Zen und die Kunst der Vogelbeobachtung“

Илустрирани книги за патувања
Харалд Лидорф, Андреас Клоц, Радмила Керл, Хелмут Бутнер
и тим од фотографи | СОВЕТ 4 Verlag
„Перле Африкас – фасцинација на Уганда“

Патувачки готвачи

Џонас Кремби | Кристијан Верлаг
„Tokio für Foodies – Die kulinarischen Hotspots der Stadt der tausend Dörfer“

Патување со деца

Теди Кин | Verlag Престел јуниор
„Големата книга на авантурата - So überlebst du in der Wildnis“

Култури

Сузан Коелбл | Deutsche Verlags-Anstalt
„Zwölf Wochen во Ријад – Саудиско-Арапски zwischen Diktatur und Aufbruch“
Кејтлин Доути | Малик/Пајпер Верлаг

„Wo die Toten tanzen – Wie rund um die Welt gestorben und getrauert wird“

пешачење

Кристијан Хлејд | Braumüller Verlag
„Das große Buch vom Wandern – Сите совети и трикови,
damit die Begegnung mit der Natur, anderen Kulturen und sich selbst gelingt'

Награда за дело – едрење

Вилфред Ердман | Делиус Класинг Верлаг
за неговото новообјавено дело „Warum wir immer weitersegeln“ и неговите претходно објавени книги за едрење

Доживотна награда - Издавач 2020 година

100 години Бергверлаг Ротер
Раководител на издаваштво Клаус Волфспергер
за неговиот личен живот и издавачките достигнувања за Бергверлаг Ротер

Доживотна награда - Патување писатели 2020 година

Пол Теру | Хофман и Кампе Верлаг
за неговото новообјавено дело „Auf dem Schlangenpfad – Als Grenzgänger во Мексико“ за неговото дело објавено до денес

Календари за патување

Мајкл Полиза | Делиус Класинг Верлаг
„Остров 2020“

Специјализирана туристичка литература

Роналд Модер | utb/UVK Verlag
„Tourismusrecht in der Unternehmenspraxis“

Мапи

Бетси Мејсон, Грег Милер | National Geographic Buchverlag
„Kartenwelten – Fantastische Geschichten und die Kunst der Kartographie“

Награда за менаџмент од ИТБ Берлин

Роберт Бош | National Geographic Buchverlag
"Планините"

Почесен гостин на Frankfurter Buchmesse 2020 година – Канада

Ханс-Р. Грундман со Ејке Бергхан, Петрима Томас и Мехтилд Опел | Reise Know-How Verlag Д-р Ханс-Р. Грундман

„Канада Остен – САД Нордостен“
Мартин Пандт | Мајкл Милер Верлаг

„Канада – der Westen mit Südost-Alaska“
Мехтилд Опел и Волфганг Опел | МАНА-Верлаг

Извештај за земјата „Канада – Алес, беше Sie über Kanada wissen müssen“

Ѕиден календар | Акерман Кунстверлаг
„Канада 2020 – Unterwegs zwischen Wäldern und Flüssen“