Дури и кога времето е задушливо топло, внатрешноста на музејот „Црвена локација“ во Порт Елизабет на јужниот брег на Јужна Африка е кул. Објектот е направен главно од син челик, оксидирано железо и шарен бетон. Нејзината аголна касапена фасада потсетува на многуте фабрики што го уништуваат градот, кој е индустриски центар на трговијата со мотори во Јужна Африка.
„Овој музеј, и во дизајнот и во експонатиот, ја отсликува реалноста на борбата против апартхејдот на оваа област. Борбата не беше топла и сончева; тоа беше болно. Беше како зима без крај“, вели Крис ду През, куратор и вршител на должноста директор на институцијата, која е добитник на неколку меѓународни архитектонски награди.
Кородираните метални патеки висат над посетителите, засилувајќи го впечатокот на затвор. Има неколку светли бои за да привлечат внимание на експонати во музејот „Црвена локација“, само нијанси на сиво. Аглите испуштаат темни сенки. Нема теписи за омекнување на чекорите на гранитните подови. Гласовите застрашувачки одекнуваат низ мрачните премини.
Д. Тејлор
Воздушен поглед на Музејот на Црвената локација, сместен во пространото населено место Њу Брајтон на Порт Елизабет… Тоа е првиот таков споменик во светот што е изграден во средината на сиромашниот кварт…
„Со овој простор, дизајнерите сакаа да создадат непријатна, нарушена атмосфера; речиси како да сте изолирани и одвоени од остатокот од светот кога ќе влезете овде“, вели Ду През. „Сами, угнетени, затворени…“
Тој додава: „Дизајнот на фабриката гледан однадвор е во чест на работничките синдикати на Порт Елизабет, кои со помош на индустриски немири и штрајкови одиграа голема улога во ставањето крај на апартхејдот…. И, да, музејот исто така наликува на затвор, во чест на сите оние во овој регион кои беа затворени и егзекутирани од државата на апартхејдот“.
Мемориски кутии
Складиштето стана меѓународно познато како еден од највпечатливите споменици за човекови права во светот. По влегувањето, посетителите се соочуваат со огромни, демне цементни плочи. Камените монолити прикажуваат големи фотографии од борците против апартхејдот - некои сè уште живи, други одамна мртви - кои биле активни во Ред Локација, сиромашното населено место во кое се наоѓа музејот. Приказните на активистите се раскажани на листови хартија под нивните слики.
На други изложби, локалните настани кои се покажаа како пресвртни точки во војната против белата надмоќ се пренесуваат со зборови, слики и звук. Кога посетителот се приближува до фотографијата на редица бели полицајци со шлемови, со затегнати и мускулести раце кои држат автоматски пушки, од надземниот звучник излегуваат липања кои го мачат срцето.
Преплашениот плач претставува некои од жртвите на таканаречениот „масакр во Ланга“. Во 1985 година, по еден погреб, безбедносните сили на апартхејдот отворија оган врз толпата ожалостени на патот Мадуна во блиското место Ланга, при што загинаа 20 луѓе.
Но, централните елементи на музејот се 12 масивни „мемориски кутии“, конструкции високи 12 на 6 метри направени од истото црвено-рѓосано брановидно железо што локалното население го користело со децении за да ги конструира своите колиби, и од кое „Црвената локација“ го зема своето име.
„Секоја кутија за меморија ја прикажува животната приказна или перспективата на поединци или групи кои се бореле против режимот на апартхејдот“, објаснува Ду През.
Во кутијата за сеќавање во чест на активистот Vuyisile Mini, од таванот виси јаже за бесилка. Во 1964 година, синдикалецот од Порт Елизабет стана еден од првите членови на Африканскиот национален конгрес (АНЦ) кој беше погубен од државата на апартхејдот. Наратор ја раскажува приказната на Мини; „Буми“ од звучниците штом посетителот ќе стапне во заматената градба.
Не е „нормален“ музеј…
Позиционирањето на музејот е многу симболично. Токму во областа Црвена локација, во раните 1950-ти, поранешниот претседател Нелсон Мандела го формулираше својот „М-план“ за да ги организира членовите на ANC во национална подземна мрежа. Овде, во раните 1960-ти, АНЦ првпат го крена оружјето против владата на апартхејдот кога го основаше првиот огранок на своето воено крило, Умхонто ве Сизве, или „Копје на нацијата“. И во текот на 1970-тите и 1980-тите, Црвената локација беше сведок на многу злобни битки меѓу црните милитанти и белите војници и полицајци.
Сепак, и покрај идеалната локација на институцијата во однос на историската симболика, експертот за наследство Ду През вели дека музејот од самиот почеток бил „опфатен од предизвици“. Во 2002 година, кога владата почна да го гради, локалната заедница - токму луѓето кои имаа корист од проектот - започнаа протести против него.
„Имаше малку проблеми бидејќи заедницата го изрази своето незадоволство. Сакаа куќи; не беа заинтересирани за музеј“, вели Ду През.
Дополнително на отпорот, објаснува тој, беше фактот што за многу црни Јужноафриканци музејот беше „многу туѓ концепт... Во минатото, музеите и тој вид на културен вид нешта беа ограничени на белите Јужноафриканци“.
Кураторот вели дека многу црни Јужноафриканци сè уште не знаат што е музеј.
„Повеќето од луѓето околу овде мислеа дека ќе имаме животни овде. Постојано ме прашуваа кога почнав (да работам овде), 'Кога ќе ги донесеш животните?' Некои луѓе сè уште влегуваат овде очекувајќи да видат животни, како да е ова зоолошка градина!“ тој се смее.
Со сета конфузија и противење, проектот закочи две години. Но, штом провинциската влада изгради некои куќи во Ред Локација и вети повеќе, изградбата продолжи.
Музејот беше изграден и пуштен во употреба во 2006 година, но набрзо се појавија нови предизвици.
Ироничен, „контрадикторен“ споменик
Ду През објаснува: „Ова е првиот музеј (во светот) кој всушност се наоѓа токму во средината на (сиромашно) населено место. Тоа предизвикува секакви проблеми. На пример, музејот е управуван од локалната општина и затоа се смета за владина институција…“.
Тоа значи дека кога мештаните не се задоволни од испораката на државните услуги, како што често се, тропаат на вратата на Ду През. Тој криво се смее: „Кога луѓето имаат проблеми (со владата) и сакаат да протестираат или да го покажат својот (лутина), тоа го прават тука пред музејот!
Така, Ду През го опишува објектот како „не нормален музеј“ и „многу сложен, дури и контрадикторен простор“. Тој се согласува дека е иронично што нешто што е изградено за да го почитува активизмот, самото станало цел на активизмот на заедницата.
На ист начин како што луѓето од Ред Локација се бореа да ја соборат државата на апартхејдот, така и тие продолжуваат да се борат против перцепираните неправди извршени од сегашната влада на АНЦ... користејќи го музејот како фокусна точка.
Ду През, сепак, разбира зошто луѓето што живеат околу институцијата често го испуштаат бесот во нејзините простории.
„Некои од овие луѓе сè уште живеат во бараки овде; сè уште го користат системот на корпа (бидејќи немаат тоалети); користат комунални чешми; невработеноста е голема во оваа област“, вели тој.
15,000 посетители секој месец
Но, Ду През инсистира дека Музејот на Црвената локација сега е „многу прифатен“ од локалната заедница, и покрај честите антивладини демонстрации на нејзината територија.
„Не ни треба ни... безбедност во оваа област. Никогаш не сме имале упад овде; никогаш не сме имале проблеми во однос на криминалот овде. Затоа што луѓето го штитат ова место; тоа е нивното место“, вели тој.
Доказите за зголемената популарност на објектот се наоѓаат во бројките на посетителите. Тие покажуваат до 15,000 луѓе кои го посетуваат секој месец. Многу од овие посетители, вели Ду През, се млади бели Јужноафриканци. Ова дополнително го охрабрува.
„Тие веќе не гледаат боја. Тие го немаат тој (апартхејд) багаж... Тие покажуваат голем интерес за историјата на борбата; тие се трогнати од тоа исто како и секое црно дете е трогнато од него“, вели Ду През.
Надвор од музејот се слуша вревата од мноштво брусилки, чекани и дупчалки. Скелињата штракаат додека работниците се искачуваат на него. Во тек е големо проширување на споменикот на апартхејдот. Се градат уметнички центар и уметничко училиште, како и првата целосно дигитална библиотека во Африка. Овде, корисниците - преку компјутери - наскоро ќе имаат пристап до книги и други извори на информации кои се целосно во дигитална форма, забрзувајќи го истражувањето и учењето.
Низ сите промени во и тековните предизвици на Музејот на Црвената локација, Ду През е сигурен дека тој ќе продолжи да биде место за бурни демонстрации против државата. И тој вели дека е „сосема спокоен“ со ова.
Тој се насмевнува: „Во извесна смисла, самите протести станаа изложби - и доказ дека Јужна Африка конечно е демократија“.
